摘要:網(wǎng)絡語言是發(fā)生在虛擬世界的信息符號,是一種“另類”語言。網(wǎng)絡語言在風格上、形式上都與現(xiàn)實語言有一定的差異。本文重點從網(wǎng)絡語言的詞匯、語法、風格三個方面對網(wǎng)絡語言的基本特征做了簡要的論述。具體對網(wǎng)絡語言詞匯的新穎奇特、縮寫詞、符號代詞、網(wǎng)名及網(wǎng)絡語言語法上的隨意、語碼干擾,還有網(wǎng)絡語言風格上的詼諧、侃風等方面做了具體的分析。
關鍵詞:網(wǎng)絡語言;基本特征;詞匯;語法
網(wǎng)絡語言是一種“另類”語言。說它“另類”,是因為網(wǎng)絡語言是發(fā)生在虛擬世界的信息符號,它與現(xiàn)實生活中的語言,無論在形式上,還是在風格上都存在一定的差異。
那么,什么是“網(wǎng)絡語言”呢?我認為“網(wǎng)絡語言”是指與網(wǎng)絡有關和“在線”流通的語言。作為網(wǎng)絡語言的生存基礎——互聯(lián)網(wǎng),具有開放性、交互性、_性和平等性的特點,網(wǎng)語言必須適應這些特點。網(wǎng)絡語言和現(xiàn)實生活中的語言是兩種不同的話語體系!霸诂F(xiàn)實空間里,我們除了用語言來交流,更多地還借助其它工具。而在網(wǎng)上,我們唯一依靠的就
……(新文秘網(wǎng)http://120pk.cn省略685字,正式會員可完整閱讀)……
聯(lián)系,但寫成“斑竹”卻使平實而缺乏生氣的“版主”平添了一種朦朧的浪漫意境。還有一種洋徑風的詞語,如“開玩笑的”說成“”,也屬于怪奇之列。等等。
、部s小詞語豐富。網(wǎng)絡的縮小詞語很大一部分是對英語詞語的縮略,反映出網(wǎng)絡上的英語勢。如(順便問一下),(照我的意見),(等一會兒),等等。也可以是漢語拼音的簡縮如,,,,分別是“姐姐”、“妹妹”、“哥哥”、“弟弟”。從縮寫的方法上看,以上所舉基本是傳統(tǒng)的拈取部分字母的方法,還有一種靈活機巧的縮寫詞語很能表現(xiàn)網(wǎng)絡語言的創(chuàng)新精神,如()是“你”,()是“好”,()是“再見”,()是“我明白”()是“最近”等等。
網(wǎng)絡縮寫詞大量出現(xiàn)的原因首先是為了節(jié)省時間,因為網(wǎng)上的時間太寶貴,多泡一分鐘的網(wǎng)就多花一分鐘的錢;同時,在網(wǎng)上聊天中必須以較少的字符來表達意義,提高網(wǎng)上聊天的節(jié)奏,減少對話的延緩脫節(jié)。
、撤柎~。用符號代替詞表達意義是網(wǎng)絡語言詞匯的重要特色。符號代詞的方法大體有兩種,一是“諧音代碼式”,如網(wǎng)蟲們用表示“我愛你”,用表示“我就是想你”,是“相思苦”,就是“就是就是”是“我想聊聊”,是“對不起”,是“你去吧”之類。另一“形象聯(lián)想式”,這就是構成網(wǎng)上特殊風景的表情符號,如表示“高興,笑臉,開開玩笑”的:),:〉,如果是戴著眼睛的笑,用“)”,舔舌頭的笑“:”,頭暈目眩“—”,猶豫不決“:”,說錯了,應該閉嘴是“:”,等等。這些代號形象而有趣。
、床痪幸桓竦钠鹈。作為網(wǎng)絡上身份標識的網(wǎng)名()真是五花八門。網(wǎng)絡虛擬社會的環(huán)是相當寬松的,網(wǎng)民言論的_度肯定超出常規(guī)媒體、出版物的開放程度,網(wǎng)民所用的網(wǎng)名也相應的十分個性化;另一方面,借助計算機技術構成的虛擬社會中標識身份的名比現(xiàn)實社會的姓名更嚴格地起著區(qū)別成員的作用,所以稱名避同就特別重要。在現(xiàn)實社會中,區(qū)別一個人往往不單只靠姓名、相貌、年齡、社會角色等等的不同也有區(qū)別角色的作用,所以即使重名往往也并不妨事。而在網(wǎng)絡中,成員的實體、實相一般并不出現(xiàn),一旦重名,交際秩序就可能亂,而且數(shù)碼技術在很多情況下也不容許有重名現(xiàn)象。所以五花八門的網(wǎng)名也就應時而需,應理而需的出現(xiàn)了。這種五花八門,不拘一格在文字形式上表現(xiàn)為可用漢語名,如“小白貓”、“大灰狼”、“三劍客”、“四進士”之類,也可用英語名如:,,,或者用漢語拼音,如,等,只要用網(wǎng)絡系統(tǒng)允許,盡可不拘形式地選用。從命意上看,也是隨意而為與著意創(chuàng)造各有不同。有的是隨便敲個,或是就成為自己的大名;有的則是“是非不分”,以丑為美的用上“魔”,“痞子蔡”,“蒼蠅”、“大老刁”這樣的名字;有的也頗顧及形象,講究韻味,如起名“輕舞飛揚”,“月橋院”;還有的干脆自我物化叫什么“一只特立獨行的豬”、“兩條沒有尾巴的魚”、“三匹瘋狂的老馬”;有的是追星族、電影迷,叫什么“還珠格格”、“玻璃樽”;有的又頗有追求、富含哲理,自謂“平淡是真”、“無欲則剛”;諸如類,不一而足。
上面就這四個方面對網(wǎng)絡語言詞匯的特征作了分析。關于網(wǎng)絡語言詞匯的特征還有很多我認為,這四個方面是最主要的,能集中體現(xiàn)網(wǎng)絡語言詞匯的特征。至于其它方面,暫不做具體分析。
分析了網(wǎng)絡語言的詞匯特征,對于下例中這段話語的意思也就不難捉摸了!芭c分手后,感到十分,工作之余只好上網(wǎng)玩泥巴,偶爾也上街買東東……!”
二網(wǎng)絡語言的語法特征網(wǎng)絡語言是虛擬世界的語言。根據(jù)使用環(huán)境的特點,網(wǎng)絡語言在使用上具有不受語法制約的隨意性,以及出現(xiàn)了語碼干擾——漢語詞的超常轉(zhuǎn)類。
使用不受語法制約的隨意性。網(wǎng)絡語言的開放性為大眾提供 ……(未完,全文共5478字,當前僅顯示1924字,請閱讀下面提示信息。
收藏《淺談網(wǎng)絡語言的基本特點》)