淺談民漢合校
新疆,這個美麗而富饒的地方有維吾爾、漢、蒙古、哈薩克、柯爾克孜等多民族聚居,各民族生活地域基本上是大雜居、小聚居的形態(tài),南疆的少數(shù)民族呈片狀分布,北疆則多呈點狀分布。改革開放以來,少數(shù)民族教育取得了長足的發(fā)展,教育質(zhì)量連上新臺階,但是與漢族教育相比,少數(shù)民族教育質(zhì)量仍然存在著不小的差距。中央和新疆政府為了新疆長遠(yuǎn)發(fā)展,推進(jìn)新疆少數(shù)民族基礎(chǔ)教育水平的提高,大力調(diào)整校點布局力度,推進(jìn)民漢合校。
一、民漢合校的概述及演變過程
所謂民漢合校,是指在同一所學(xué)校既有民語班也有漢語班,同時使用民語和漢語開展教學(xué)的學(xué)校管理模式。也就是說民漢合校以后,民漢學(xué)生、民漢教師在一起互相交流,提高少數(shù)民族教育質(zhì)量,特別是推進(jìn)雙語教學(xué),既創(chuàng)造了少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)語言的一個環(huán)境,又利于少數(shù)民族教師提高雙語授課的能力。當(dāng)然,合校后的民漢學(xué)生在同一所學(xué)校學(xué)習(xí)、生活,必將較之于非民漢合校學(xué)生面臨的問題復(fù)雜。 1949 年以前,新疆各地已出現(xiàn)了許多用少數(shù)民族語言授課或漢語言授課的學(xué)校,一些兼收各族學(xué)生的學(xué)校則主要以漢語文授課為主。在同一學(xué)校中對不同民族的學(xué)生分開編班,并采用不同的語言授課的學(xué)校(如同我們今日的民漢合校
……(新文秘網(wǎng)http://120pk.cn省略812字,正式會員可完整閱讀)……
的決定,今后各地要根據(jù)各自的具體情況,在有條件的地方新建學(xué)校都要采取民、漢合校的形式,或者將民漢分校合并成民漢合校。鑒于以往的經(jīng)驗教訓(xùn),這次提倡民漢合校較為慎重,沒有盲目推行。 表l 新疆民漢合校的數(shù)量及其比重 1984 年 1998 年 數(shù)量(所) 比重(%) 數(shù)量(所) 比重(%) 小學(xué) 39l 4.7 356 5.2 初中 44 3.3 68 5.5 高中 17 2.1 3l 6.O 資料來源:《新疆教育年鑒(1949—1989)》、《新疆維吾爾自治區(qū)教育統(tǒng)計資料(1998 年)》 西部大開發(fā)的嘹亮號角,喚醒了沉睡中的邊睡戈壁,也使得民漢合校政策掀開嶄新篇章。
二、民漢合校的發(fā)展前景
民漢合校政策作為新疆教育發(fā)展戰(zhàn)略的重要組成部分,為推進(jìn)新疆的長遠(yuǎn)發(fā)展提供了不少便利。 首先,民漢合校對民族融合的獨特貢獻(xiàn),使它成為穩(wěn)定新疆政治局勢的重要手段。自漢武帝元封六年(公元前105 年)在烏孫王都赤谷的東北部開辟第一個屯田點,新疆就一直是我國境內(nèi)的一個多民族聚居區(qū)。新疆少數(shù)民族與漢族百姓在長期的歷史變遷過程中,一直和睦相處,相互敬重。民漢合校的提出,為少數(shù)民族和漢族創(chuàng)造了相互加強(qiáng)了解和溝通的機(jī)會,有利于漢族與少數(shù)民族的共同發(fā)展,從而為新疆的穩(wěn)定創(chuàng)造了良好的條件。 其次,民漢合校有利于雙語教育的實施。調(diào)查表明,新疆少數(shù)民族學(xué)生的學(xué)習(xí)成績一直不理想,教學(xué)質(zhì)量也未得到太大提高。少數(shù)民族學(xué)生的學(xué)習(xí)效果不理想,與其語言障礙具有很大關(guān)系。少數(shù)民族學(xué)校的學(xué)生在學(xué)期間至少要掌握兩門語言,即漢語和本民族語言。教學(xué)主要以民族語言進(jìn)行,外加漢語課。這樣的教學(xué)方式使得民族學(xué)校畢業(yè)生在升學(xué)、就業(yè)等方面都無法與漢族學(xué)生平等競爭。隨著國家西部大開發(fā)戰(zhàn)略的推進(jìn),少數(shù)民族學(xué)習(xí)漢語的熱潮空前高漲,他們迫切希望能清除這種語言障礙。民漢合?梢詾楦髯褰處熂皩W(xué)生提供互相學(xué)習(xí)語言的機(jī)會,從而利于各民族教育教學(xué)質(zhì)量的全面提高。 再次,民漢合校有利于資源共享,F(xiàn)代學(xué)校教育是以集體教學(xué)為基本特征的班級教學(xué)制度,要求有一定數(shù)量的學(xué)生做為教學(xué)對象,一定數(shù)量的專業(yè)教師以滿足教學(xué)內(nèi)容的多樣性及其教學(xué)水平的要求,配備管理人員,并提供足夠的教學(xué)設(shè)施以保證教學(xué)的正常進(jìn)行,因此存在著規(guī)模效益問題。新疆是個多民族聚居區(qū),民族雜居的情況極為普遍,而人口的居住密度又比較低,因此,在多民族雜居區(qū)實行民族辦學(xué)或者民、漢分開辦學(xué)就很可能造成學(xué)校生源少、規(guī)模小,教學(xué)資源浪費的現(xiàn)象。民漢合校后,校舍、場地、學(xué)校教育經(jīng)費、圖書資料、實驗儀器設(shè)備等資源可以整合一體,加強(qiáng)管理,充分發(fā)揮其利用效率,從而切實提高各民族教育教學(xué)質(zhì)量。 最后,在民漢合校中受益的,不僅僅是少數(shù)民族學(xué)生。民漢合校是互動過程,不僅對少數(shù)民族有利,更有利于社會文化的發(fā)展。在新疆,不少漢族學(xué)生雖然住在民漢雜居地區(qū),有些甚至住在維吾爾族學(xué)校院內(nèi),但是聽不懂維吾爾語,更未與維吾爾族學(xué)生交流過。究其原因,就是“沒有與少數(shù)民族學(xué)生交流的機(jī)會”、“不感興趣”等?墒撬麄冊趯W(xué)習(xí)英語上卻相當(dāng)投入,對遠(yuǎn)在幾千里外的美國如數(shù)家珍。出現(xiàn)這種現(xiàn)象的部分原因是,這里的漢族學(xué)生不斷增加的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)造成他們的生活范圍狹窄,使得他們?nèi)狈εc少數(shù)民族學(xué)生交流的動機(jī)和機(jī)會。民漢合校以后,更為大家提供了一個加強(qiáng)溝通與交流的契機(jī)。
三、民漢合校的雙刃性
據(jù)調(diào)查,至今一些教育界人士對于民漢合校的方式并不表示贊許,主要擔(dān)心由于民、漢兩校原有管理_差異較大以及受到民、漢師生關(guān)系的影響將使學(xué)校管理困難,甚至造成原漢校的教育水平下降。而目前民漢合校事實上確實存在一些不足之處,使一些預(yù)期的結(jié)果并沒有實現(xiàn)。
(1)、民漢合校對少數(shù)民族語言及傳統(tǒng)文化進(jìn)行著持續(xù)性的沖擊。 一方面,少數(shù)民族在生活中不自覺地會帶有一種企圖保持自己文化特性的意識,致使其難免對其他文化或多或少帶有拒斥心理,這就使有些民族學(xué)生抗拒漢族文化的學(xué)習(xí),產(chǎn)生消 極情緒。也有些學(xué)生因為接受能力相對薄弱,而產(chǎn)生自卑感,這對他們今后的心理健康及生活心態(tài)都會產(chǎn)生影響。這些都有悖于民漢合校的目的。 另一方面,民漢合校使得一些少數(shù)民族學(xué)生更愿意用漢語而不是用本民族語言進(jìn)行交流。目前,在新疆的一些大城市,受過高等教育的家長更愿意將子女送到漢族學(xué)校而不是少 ……(未完,全文共6491字,當(dāng)前僅顯示2279字,請閱讀下面提示信息。
收藏《淺談民漢合!)